| 1. | There the dead man lay , stark and stiff .
那个死人躺在那里，僵硬直挺。
|
| 2. | The sight of the dead man made his hair stand on end .
看到死人吓得他毛骨悚然。
|
| 3. | She got early promotion by stepping into dead men 's shoes .
她因补缺而得以提早晋升。
|
| 4. | He looked like a dead man .
他看上去象个行尸走肉。
|
| 5. | They were collecting the remains of the sixth dead man .
他们在收拾第六位牺牲者的遗体。
|
| 6. | Stir and you are a dead man .
你要动就要你的命。
|
| 7. | The dead man was unconcerned .
死者不为所动。
|
| 8. | A fund will be set up for the dead men 's families .
抚恤死难工人家属的基金会即将建立起来。
|
| 9. | Dead men never repent .
死人从不忏悔。
|
| 10. | It took her a minute to realize they were collecting the remains of the sixth dead man .
过了一会，她才恍然大悟，他们这是在收拾第六位牺牲者的遗体。
|